フランス古道具 | 南仏の納屋

南仏の古道具：食事の道具；コースター

dessous-de-verre / ﾄﾞｩｽ ﾄﾞｩ ｳﾞｪｰﾙ

私は南フランスが大好きで、Franceへ仕入れに行っても、

ほとんど南仏をめぐって買付しています

とりわけ、鉄、木、土…の素材が好きです

それと同時に、不思議な形の木の実も販売しています

こちらはFranceで買ってくるわけではありませんが、

多いときは100種類以上、少なくとも常に50種類はあります

これらを使って壁飾りやボール状の形をなど

様々な花材や道具類を入れ込んでアレンジを制作したいます

毎月、アレンジレッスンを店内で開催しています

今月のテーマはボール状（球形）のアレンジでしたので

花材を変えていくつか制作してみました

球形のベースにリボンを巻き、色々な小さな花材を入れていきます

こちらはトップにアンティークのパーツを入れてみました

アレンジの下にあるのは錫製のコースター

こちらもユリの模様があります

こちらはLe MidiのH.P.で詳しく紹介しております

手前にあるのは、ｵﾘｼﾞﾅﾙｱﾚﾝｼﾞにつけるタグ

名前　Hisa と　年号　2018　

そして　通し番号が入っている

Le Midi でも展示させて頂いた、鉄の彫刻家

青野正さんにひとつ、ひとつ制作して頂いた手作り

味わいのあるタグです！

南仏の古道具：錫のコップ

今ではあまり使われない錫の道具

その昔のフランスでは錫の食器の為の棚があった

このいぶし銀の色合いは好きである

あまり光ったものより、落ち着いた感じがイイ

真鍮も、錫も、鉄だって黒光りよりマッドな風合いが心惹かれる

Le Midi にある錫の品

今月のｱﾚﾝｼﾞﾚｯｽﾝはボール状の作品です

錫の品物の詳細はLe MidiのH.P.をご覧下さい

南仏の古道具：身だしなみの道具；手鏡

miroir a main / ﾐﾛﾜｰﾙ　ｱ　ﾏﾝ

北陸では数十年ぶりの大雪となっています

晴れてしまうと東京の雪もだいぶ姿を消しましたが、

数メートル先が見えない吹雪では命の危険さえあります

今、Parisでも雪が降っているようです

くれぐれもお気をつけて下さい

本日、ご紹介したい道具は天使がモティーフ

とかく神の使い、人の進むべき道を守る使命をもっていたり

幸せ運ぶイメージです

昨年の仕入れの旅の中で訪ねた修道院

Moissacにもおりました

祭壇の上や、フレスコ画の中…様々な中に見かけますが

こちらの修道院では、教会の椅子におりました

L'abbaye Saint-Pierre / ｻﾝﾋﾟｴｰﾙ修道院の中の教会です

ご紹介するのは手鏡

左側は以前にご紹介したピエロが持ち手の品そして右側が本日の天使天使の羽も鏡に続きます
神の御使いの天使！朝から顔を映し出すと幸せが届きそう！詳細はLe Midi のH.P.をご覧下さい

南仏の道具：料理の道具；水差し

cruche / ｸﾘｭｼｭ

暦の上では春

しかし、日本列島には大寒波

大雪に見舞われる日本海側

日差しは長くなっているけど

本日は水差し

緑、黄色、茶色の釉薬には

陽光さす南仏の暮らしを感じる

木のテーブルに、ゴッホが描いたような椅子そして陶器があり、地元の食材が並ぶ心安らぐ写真茶色の水差しである、ドライのネコヤナギを入れてみたこの時期、温かく感じる植物は良いですね店内も陶器、木製品が並ぶLe Midi のH.P.にて商品はご確認ください寒い日が続きますが、ご来店をお待ちしております

南仏の道具：灯りの道具；シャンデリア

lustre / ﾘｭｽﾄﾙ

フランス、ヨーロッパの話題はあまり日本では報道されないが

Paris の中心を流れる Seine セーヌ川の増水

そして、近県の浸水はただ事ではない

日本を覆う寒波も含め、地球の異常気象を感じる

南仏も増水に見舞われることも度々ある。

昨年の夏の仕入旅は南仏らしい青空

先日のArles の続きをご覧下さい

円形競技場の様子・ガリアローマの遺跡である

中から見た街並み、光りの強さが違う

ひとつ、一つの石の大きさに驚く

おのずと家々の天井も高くなるはずと思った

Le Midi の H.P.では鉄のシャンデリアをご紹介しています

こちらもどうぞご覧下さい

南仏の古道具：人形の道具；乳母車

landau / ﾗﾝﾄﾞｳ

朝の降りしきる雪も夕方にはやみ

前回ほどの大雪にはならなかった

日頃、太陽の多い東京の冬も

雪が降ると風景が一変する

四季ある国にいる味わいだろうか？

今日はアンティークの乳母車をご覧下さい

こちらは、とても小さな人形用こちらは幌のついた乳母車やはり古い作りには味わいがある
詳しくはLe Midi のH.P.をご覧下さい

南仏の古道具：南仏の古道具：台所の道具；サラミ掛け

couronnes d'office / ｸﾛﾝﾇ　ﾄﾞﾌｨｽ

昨夜の皆既月食の美しい月を暫し眺められたことが

奇跡のようにも思えてくる

今夜は降り積もる雪景色

この所は、また！は無いかもしれないと…

思うようになって来た

また今度、また明日…はどうなるか解からないし

今、この時間、この一瞬が素晴らしいと

思えるようにしたいから

同じに感動できる、また！は無い

今月のH.P.のTopの写真はArles / アルルの街並み

南仏らしい青空に、テラコッタの屋根瓦

遠くにRhone /　ローヌ川が見え

窓には鎧戸がついている

この景色の後ろ側には

Arenes / 円形競技場がある

そもそも1世紀頃に出来たもの

時代により改築されて来たが

ローマ時代の名残がある

そんなアルルの産物の一つに

サラミソーセージがある

やはり、止まらなくなる味わい

昔からの保存食の一つ

肉を加工して、冷蔵庫の無い時代、

狩猟できない時の為にも保存食品となった

それらを掛けて置いた道具

サラミ掛けを

Le Midi のH.P.でご紹介しています

どうぞ、ご覧下さい