|
Le Midi /Hisa
✆090-8477-9219
（日本滞在中） France Avignon在住 (目下、東京に滞在中） 著書 : 辰巳出版より ﾌﾟﾟﾛｳﾞｧﾝｽの幸せな旅時間 カテゴリ
全体 Fr古道具（鉄・ブリキ） Fr古道具(木製品） Fr古道具（陶磁器） Fr古道具（布） Fr古道具(その他) 南フランス 植物・作品 ｽｹｼﾞｭｰﾙ EXPO / 企画展 映画・音楽・本 ギャラリー・ｼｮｯﾌﾟ 未分類 以前の記事
フォロー中のブログ
画像一覧
|
Les sabots / ﾚ ｻﾎﾞ ｭen bois / 木製 19世紀 木靴のご紹介をしています オランダと思われがちな木靴ですが、 フランスでも地方を中心に、Sabotier / サボティエ と呼ばれる靴職人さん達が木をくりぬいて作っていました そうとう靴擦れがおきそうですが、今でもあるエスバドリュよりは その当時は長持ちして、需要が多かったのかもしれません！  毛糸の靴下を履いていた事ともいますが、 それも、ほころびる事もしばしばだったと思うので、 昨日、ご紹介致しました、靴下直しの道具で、 かがっていたのでしょう。。。  木の温もり、彫り込んだ模様も良く 見ると仕入れてしまうのです。  MOPO ; Troyes Maison de l'Outil et de la Pensee Ouvriere 昨年訪ねた、こちらの博物館にも 靴に関する様々な道具が展示してありました 本日ご紹介しました木靴の詳細は H.P.を、どうぞご覧下さい 宜しくお願い致します ▲
by lemidi-jp
| 2020-05-17 12:47
| Fr古道具(木製品）
la boite a sel / ﾗ ﾎﾞﾜｯﾄ ｱ ｾﾙ en fbois / 木製 20世紀初 本日も、H.P. Instagram にて ＃7日間ブックカバーチャレンジを投稿しています その6日目も 是非ご覧下さい  南フランス＝La Provence Avignonから、Rhone河を南下して行くと ゴッホの居たArlesを通り、やがて地中海へと続く。 昨日、ご紹介した本にも出ていたが その先にCamargue 湿原が広がる そこには先史時代から、代々白い馬が生息する 観光的に育てている所もあるが、 自然の中で見る馬たちの姿には惹かれるものがある  フラミンゴが居たり、赤米が育てられていたり そして塩田もあり、カマルグの美味しい塩の採掘場でもある  カマルグの塩田に近づくことが出来る 塩入れの詳細はH.P.をご覧下さい ▲
by lemidi-jp
| 2020-05-13 11:55
| Fr古道具(木製品）
" M " Un marteau / マルトー en bois / 木製 (木の種類は不明 ) 19世紀初 #7日間のブックカバーチャレンジ 2日目：「粗い石」 道具は修道院の建築の本に伴って「木槌」   これを900年ほど前に、石で建てられている 40年ほどかかっての事の様であるが 現在に至っても胸を打つ作りである 木槌の詳細はH.P.をご覧下さい
▲
by lemidi-jp
| 2020-05-08 23:04
| Fr古道具(木製品）
" R " LY-0171 Le relief / ﾙ ﾚﾘｰﾌ en bois / 木製 (木の種類は不明 ) 18世紀末 昨日はFB等で「7日間ブックカバーチャレンジ」を始めた1日目 「l'esprit de citeau」とう本をご紹介 戒律の厳しいシトー派、禅寺の様な修道院を乗せている  その表紙を飾るのはシトー派南仏の三姉妹と言われるひとつ セナンク修道院である  辿り着くと静寂と落ち着きの簡素なロマネスクのた佇まいが見られる   本日HPでは、修道士ならぬ修道女のレリーフをご紹介 どうぞご覧下さい
▲
by lemidi-jp
| 2020-05-08 11:47
| Fr古道具(木製品）
"T" une trottinette / ﾄﾛﾃｨﾈｯﾄ en bois / 木製 今日は5月5日… 子供が楽しめそうな道具の仕入れは少ないが このキックボードを蹴って 黄緑色の若葉の中を走ってほしいな～と  une trottinette / ﾄﾛﾃｨﾈｯﾄ 可愛らしい女の子の名前の様 ここは、Avignonの橋の上で撮影したもの 詳細はH.P.をご覧下さい 大人の方々にはコチラ "B" un balancier / ﾊﾞﾗﾝｼｴ en fer / 鉄製  ジビエ料理の鹿 une chasse au cerf ( 鹿狩り) やじろべえの様にゆらゆらしますよ。 こちらも詳細はH.P.をご覧下さい
▲
by lemidi-jp
| 2020-05-05 23:16
| Fr古道具(木製品）
le panier de cereale / ﾙ ﾊﾟﾆｴ ﾄﾞｩ ｾﾚｱﾙ en paille de seigle / ライ麦の藁 19世紀末 フランスの南西部を移動していた時の風景 今にも雨が降ってきそうな重い雲  少し内気な表情 藁を巻き込んだ束がアチコチにある  " Vannier / ヴァニエと、呼ばれた人たち 彼らが作るさまざまな カゴ " des panier " / パニエ の中でも ライ麦の藁から作られたものがある  蓋までキレイに編まれていて素晴らしい これらのパニエの詳細はH.P.をご覧下さい
▲
by lemidi-jp
| 2020-04-29 22:12
| Fr古道具(木製品）
"C" LY-0167 La carde a laine / ﾗ ｶｰﾄﾞ ｱ ﾚｰﾇ en bois et en fer / 木 と 鉄 19世紀 無数の釘…  4半世紀、色々道具を見てきたが それでも、まだ驚愕する道具がフランスで見つけられるとは！ 骨董を買い始めた頃は何コレ！と思い買って来た品々… 次に何に使うのだろうかと。。。尋ねて買う そして、どういう人たちが使っていた道具だろうか？と 本を開く 興味は尽きない で…この品は  その昔は藁を入れたマットレスだったので あまり寝心地は良くなかったようである 羊毛を入れる様になって睡眠もより良くなったことであろう マットレス職人ーLe Mateliassierが、この道具を 刈り取った羊の毛を毛羽立たせるために使い その毛をマットレスの中に詰め込んだ まさに道具の美しさと面白さを兼ね備えた道具である 商品の詳細はH.P.をご覧下さい ▲
by lemidi-jp
| 2020-04-28 22:20
| Fr古道具(木製品）
" P " un paneau / パネル en bois / 木製 20世紀
   ▲
by lemidi-jp
| 2020-04-25 12:09
| Fr古道具(木製品）
" B " LY-0150 un cadre / カドル en bois / 木製 18世紀末  仕入れで気に入って、勢い購入 どれも仕入れ品は気に入った物を仕入れるのだが、 販売するわけなので、 勿論、売れそう…と言う事も時に考えるが、やはり自分が気に入り 心に入ったものでないと傍に置いていても辛くなる  明らかに使えるものも楽しいが 本来の使いからと違う発想を持って 生活に取り入れられた嬉しい 昨日より、一つ歳を重ね新たな世代へ！ 咲きゆく友人たちも楽しくなると言ってくれるので。 新たな世代、新たなものを仕入れて 自分でも思いもよらぬ素敵な使い方が出来たら楽しい 絵は額縁の枠が無ければ引き立たないが 額縁の枠にとらわれても面白くない 更なる面白さ、楽しさを探し、 皆様にご提供していきたいと思います どうぞ宜しくお願い致します この額縁の詳細はH.P.をご覧下さい ▲
by lemidi-jp
| 2020-04-24 10:31
| Fr古道具(木製品）
" S " La statuette de la Vierge / ㇻ ｽﾀﾁｭｴｯﾄ ﾄﾞｩ ﾗ ｳﾞｨｴﾙｼﾞｭ en bois / 木製 19世紀 Lyon に1年5か月程いたが、 何と言っても、ローヌ川からもソーヌ川からも 街のシンボルとして見えるのは フルヴィエールの丘にある大聖堂である  友人が来て一緒に行ったとき   マリア様に感謝して小さな教会堂を建てた事に始まる  今の状況はその時代のペストと重なるが それだけでなくても、小さな祈りでも 毎日手を合わせたくなる事は心にある  夜空に光輝いていた姿がいつまでも眼に焼き付いている  傍におけるマリア様もいる どうぞH.P.をご覧下さい
▲
by lemidi-jp
| 2020-04-19 00:29
| Fr古道具(木製品）
|
